Obras y colecciones libres: unas de dominio público, otras con licencia abierta. Cada ficha dice quién la aloja, qué te deja hacer su licencia y el día que se comprobó.
Para leer en voz alta
Cuentos y recopilaciones de tradición oral que se pueden descargar enteros. Son textos de otra época: el vocabulario y algunas ideas sobre la infancia han envejecido, y eso también da conversación.
Dominio públicoNo obliga a nada: se puede copiar, imprimir y reutilizar sin pedir permiso.
Horacio Quiroga · 1918
Ocho cuentos de animales en la selva de Misiones, escritos por Quiroga para leerlos a sus propios hijos. Los animales hablan, se equivocan y a veces mueren: no son cuentos blandos, y por eso dan tanto de qué hablar después.
Dominio públicoNo obliga a nada: se puede copiar, imprimir y reutilizar sin pedir permiso.
Fernán Caballero · 1878
Cuentos, adivinanzas y refranes de tradición oral recogidos a mediados del siglo XIX. Piezas cortas, hechas para decirse y no para leerse en silencio.
Ojo: El registro de Internet Archive arrastra el título mal transcrito, con la puntuación cambiada y una errata («popularies»). Es la misma obra: la digitalizó Google de un ejemplar de Oxford.
Depende de la obraEs una colección con obras en situaciones distintas: mira la ficha de cada una.
Un listado extenso de cuentos para la infancia, con clásicos del XIX en traducciones de la época: los Grimm en castellano de José S. Viedma, Juan Valera, Fernán Caballero.
Ojo: NO todo lo que hay aquí es de dominio público: en el mismo listado conviven ediciones del siglo XIX con relatos de autoras vivas. Antes de reproducir un texto, mira la ficha de esa obra concreta.
Dónde está
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Se descarga en
HTML, PDF
Derechos
La biblioteca no marca cada obra: la ficha de cada texto dice de dónde sale y de qué año es.
Comprobado
el
Para seguir buscando
Bibliotecas donde encontrar lo demás. Se enlazan las puertas de entrada, no una lista de títulos: una lista se queda vieja y una biblioteca sigue creciendo.
Dominio públicoNo obliga a nada: se puede copiar, imprimir y reutilizar sin pedir permiso.
El catálogo en español de la biblioteca digital más antigua que hay, ordenado por autoría. Los textos están transcritos por voluntariado, así que se leen y se buscan como texto y no como una foto de una página.
Ojo: Ese criterio es el estadounidense, y no coincide con el chileno ni con el español: hay obras libres allí que aquí siguen con derechos. Para leer no cambia nada; para reproducir o publicar, sí.
Dónde está
Project Gutenberg
Se descarga en
EPUB, HTML, texto plano, Kindle
Derechos
Cada ficha declara que la obra está «en el dominio público en los EE. UU.».
Depende de la obraEs una colección con obras en situaciones distintas: mira la ficha de cada una.
El portal completo del que sale el listado de cuentos: además de los textos tiene revistas, bibliotecas de autor y material sobre cómo se ha escrito para la infancia en español.
Dónde está
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Derechos
Es una colección mixta, sin una declaración única: la situación de cada obra está en su propia ficha.
Depende de la obraEs una colección con obras en situaciones distintas: mira la ficha de cada una.
El patrimonio chileno digitalizado y organizado por temas, con los documentos completos para leer y descargar. Es la puerta buena para lo que aquí se escribió y aquí se lee.
Dónde está
Biblioteca Nacional de Chile
Se descarga en
PDF
Derechos
Cada minisitio enlaza los documentos digitalizados de la Biblioteca Nacional Digital, con su ficha.
Comprobado
el
Para imprimir y pintar
No existe, que se haya podido comprobar, un buen catálogo de cuadernos para colorear de dominio público en español. Lo que sí existe es mejor: colecciones de museos y bibliotecas que liberan sus láminas en alta resolución para descargar, imprimir y pintar encima.
Dominio públicoNo obliga a nada: se puede copiar, imprimir y reutilizar sin pedir permiso.
Estampas, mapas, botánica y libros ilustrados antiguos, descargables en la mayor resolución disponible. Un grabado del XIX impreso en A4 es una lámina para pintar mejor que casi cualquier cuaderno de colorear.
Ojo: La biblioteca y sus fichas están en inglés; las imágenes, obviamente, no tienen idioma.
Dónde está
New York Public Library
Se descarga en
imagen en alta resolución
Derechos
La página lo dice en una línea: «No permission required. No restrictions on use», sobre más de 180.000 ítems.
CC0Quien lo publica renuncia a sus derechos: funciona como el dominio público.
Millones de imágenes de los museos, archivos y el zoológico del Smithsonian, con buscador propio. Los dibujos científicos de animales y plantas funcionan especialmente bien para imprimir grandes.
Ojo: El sitio está en inglés.
Dónde está
Smithsonian Institution
Se descarga en
imagen, modelo 3D
Derechos
Su FAQ lo dice con todas las letras: los ítems llevan «CC0», con lo que el Smithsonian «dedicates the digital asset into the public domain». Más de 5,1 millones.
Depende de la obraEs una colección con obras en situaciones distintas: mira la ficha de cada una.
Cientos de miles de ilustraciones recortadas de libros antiguos de historia natural: insectos, pájaros, hongos, peces. Se puede buscar por lo que se quiera pintar y bajar la lámina suelta.
Ojo: Al ser un flujo de fotos, los títulos son códigos de escaneo y no nombres. Se busca dentro del álbum, no se hojea.
Dónde está
Biodiversity Heritage Library
Se descarga en
imagen en alta resolución
Derechos
La licencia va POR IMAGEN y Flickr la muestra en cada una: la mayoría son de dominio público, pero hay que mirarlo antes de reproducir.
Comprobado
el
Para formarse quien acompaña
Textos de fondo escritos para adultos: no se le leen a nadie, se estudian. Sirven para saber de dónde vienen las palabras que se usan al acompañar —apego, diagnóstico, desarrollo— y qué se dio por supuesto al escribirlas.
CC BYSe puede reutilizar y hasta vender, pero hay que citar a quien lo escribió.
Marc Guillem, Anna Forés, David Bueno y José Luis Trejo · 2025
Cuatro voces —neurociencia, pedagogía y biología— sobre por qué moverse no es solo actividad física sino la base de cómo aprende y se regula un niño. 118 páginas, y el libro completo se descarga desde la ficha (9,28 Mb).
Ojo: NO es dominio público: es un libro de 2025 cuyos autores conservan sus derechos y permiten reutilizarlo a cambio de citarlos. Leerlo y compartirlo es libre; citarlo o reproducirlo pide nombrarlos.
Dónde está
Editum · Universidad de Murcia
Derechos
La ficha declara «Licencia: CC BY», con DOI 10.6018/editum.3193.
CC BY-NCSe puede reutilizar citando a quien lo escribió, pero no con fines comerciales: eso deja fuera también el trabajo que se cobra.
Joyce P. Yang, Aline Hitti, Zachary Reese y Lijing Ma · 2025
Material de fondo para quien acompaña, no un libro para leerle a un niño: quince capítulos que releen el temario clásico de la psicología preguntando a quién se estudió para escribirlo y qué pasa cuando la persona que se tiene delante no se parece a esa muestra.
Ojo: Está entero en inglés y no hay traducción: se lee, pero no es algo que se le pase a una familia sin más. Y la licencia es «no comercial»: leerlo y citarlo es libre, reproducir sus textos o sus figuras en el material de una consulta, un taller o una charla que se cobran, no.
Dónde está
OER for Social Justice · Loyola Marymount University y University of San Francisco